|
Reflexão
Obra e pessoa
Caroline Rodrigues
Durante a faculdade de Letras, uma das minhas professoras de literatura brasileira pedia que analisássemos obras literárias sem levar em consideração a biografia do autor ou da autora. Ela dizia que as experiências vividas pelo escritor ou pela escritora não deveriam aparecer em nossos trabalhos, os quais deveriam focar somente na obra em si. Eu ficava muito intrigada com aquela proposta e nós tÃnhamos grande debates sobre o tema. Muitas colegas, como eu, defendiam a ideia de que as experiências daquela pessoa influenciavam diretamente a sua obra e que, por isso, deveriam ser parte dos nossos estudos.
Naquele mesmo semestre, a instituição promoveu a semana acadêmica de letras e um dos convidados foi o escritor Tabajara Ruas. Esse encontro com o autor aconteceu em um auditório e, depois de sua fala, foi aberto o momento para perguntas. Eu nunca fui muito de perguntar em eventos dessa natureza, mas vi ali uma oportunidade de ouvir da boca de um escritor o que ele achava sobre a nossa discussão em aula. Ergui o braço e recebi o microfone. No mesmo instante, vi a professora sentada na plateia, mais à frente. Elaborei uma introdução explicando o embate que tÃnhamos em aula e olhei para ela, sorrindo. TÃnhamos uma boa relação e vi que não haveria problemas em fazer o relato. Finalizei perguntando se ele achava que as experiências da vida dele influenciavam nos seus escritos.
Ele, como possivelmente todo escritor e toda escritora, de forma sensata, elaborou uma resposta dizendo que, de uma forma ou de outra, sempre havia resquÃcio de experiências pessoais em suas obras. Não lembro exatamente quais foram as suas palavras, mas era algo no sentido de que era impossÃvel escrever algo sem que aquilo fosse parte de si.
À época, foi divertido adicionar esse olhar aos nossos debates de aula e nós, alunos e alunas, brincávamos de ter razão sobre o tema. Porém, hoje, eu entendo o que a professora queria dizer. Ela é uma estudiosa da literatura e ela vê a literatura como uma ciência. Ela tentava explicar que a obra existe e é completa em si. O fato de o escritor ou a escritora ter vivido algo parecido é irrelevante porque isso não faz diferença no valor literário do que escreveu. É possÃvel afirmar que a influência existe; no entanto, não precisa ser parte integrante de uma análise literária.
Lembrei do exemplo de Emily Brontë, autora de “O Morro dos Ventos Uivantes”, uma obra tensa, com muita paixão e violência. Se considerarmos que passou boa parte da vida dedicada a tarefas domésticas e a ensinar catequese, além de ficar muito tempo sozinha em casa, por certo teremos dificuldades para relacionar suas experiências pessoais ao que pôs no papel.
Talvez um pouco da vontade de vasculhar a vida dessas pessoas está atrelada ao usual fetiche de saber sobre a vida privada do outro. Haja vista as revistas e os sites de fofoca que existem há anos e rendem fortunas esmiuçando cada detalhe sórdido de pessoas famosas. A curiosidade sobre a pessoa é natural e é evidente que, depois de passar um bom tempo imersa em sua obra, queiramos saber um pouco mais sobre o indivÃduo que nos proporcionou aqueles momentos. De qualquer forma, a obra é como uma planta para um biólogo, um animal marinho para um oceanólogo ou uma equação para um matemático; ela vive e está pronta para ser analisada e admirada na sua totalidade.
11/09/2018
Comentários:
o tema é pertinente, a abordagem é correta, mas penso que é preciso ser mais incisivo. É absolutamente odioso essa confusão que se faz entre o autor e o conteúdo da sua obra. Há subjacente a isso uma crença inconfessada, mas quase indestrutÃvel de que toda obra é autobiográfica.Estamos diante, portanto, da negação pura e simples da própria literatura.
Armando, Porto Alegre - RS 21/09/2018 - 16:30
Prezada Caroline, de minha breve experiência como escritor, diria que tudo o que escrevemos está em nós, em nossa mente, sentimentos, afetos. Um pouco disso, dependendo de cada um, vem das experiências objetivamente vividas, captadas pelas pessoas e perceptÃveis de suas vivências. Então, por menor que seja a influência de seu mundo externo na obra, vale sim, e muito, conhecer a vida objetiva do autor para melhor entender sua obra. Assim me parece, sem maiores certezas. Um abraço, Léo
Léo Ustárroz, Porto Alegre 13/09/2018 - 08:28
Envie seu comentário
Preencha os campos abaixo.
|
|
Caroline Rodrigues
Caroline Rodrigues é tradutora e escritora. Nasceu em São Sebastião do CaÃ/RS, em 1977, e atualmente mora em São Leopoldo/RS. Formada em Letras, Mestra em LinguÃstica Aplicada e Pós-graduada em Tradução. Egressa do Curso de Formação de Escritores da Metamorfose, tem contos publicados em antologias da editora, publica textos em seu blog, na Revista Parêntese e no blog da Escritor Brasileiro. É autora do livro de contos Sempre tem uma cachoeira, pela Editora Metamorfose. Em 2022, participa da Oficina de Criação Literária da PUCRS.
|
Colunas de Caroline Rodrigues:
Os comentários são publicados no portal da forma como foram enviados em respeito
ao usuário, não responsabilizando-se o AG ou o autor pelo teor dos comentários
nem pela sua correção linguística.
|
